Java Apache Mail Enterprise Server (JAMES)
Fully-featured mail server which handles both transport and storage, and allows for easy extensibility using MailServlets (for example: send mails as fax or voice, filter mailets, translator, mailing list, newspaper via mail). [Open Source, BSD-like]