The New Testament: An Understandable Version
By William E. Paul. Created with reference to the Greek text, but not a strict translation. Includes amplifications to the text in brackets to assist the reader in understanding the context and meaning.