typo3.org: Documentation: Moderne Templateerstellung, Teil1 (available formats)
In einer Schritt für Schritt Anleitung wird die Erstellung eines Grundelegenden Typoscripts erklärt und die Verwendung von Templates näher beleuchtet.