Type designers creating customised fonts for clients such as channel 4, Post Office, Powergen, Saudi Aramco