automobiles in plattsburgh for sale