origin of language myths